hard to decide whether it is the lyrics that makes the song so magical, or is it the music that brings the lyrics alive..... **********Bengali Lyrics********** E tumi, kemon tumi chokher taray ayna dhoro E kemon kanna, tumi amay jokhon ador koro…(x2) Jonmer ageo jonmo poreo jonmo tumi emon Shureo gobhir shurey podabolir dhoron jemon…(x2) Kotha noy nirbotay sojolatar akhor bhoro E kemon kanna, tumi amay jokhon ador koro E tumi, kemon tumi chokher taray ayna dhoro E kemon kanna, tumi amay jokhon ador koro… Esechi ageo ami jokhon tumi Padmavati, Kobekar puthir sholok tomar motoi asrumoti…(x2) Asrur ekti fotay jonmo amar amar moron- Nirobe jatishwarer golpo bola tomar dhoron…(x2) Jhorecho brishti hoye ageo tumi abar jhoro, E kemon kanna tomar amay jokhon ador koro E tumi, kemon tumi chokher taray ayna dharo E kemon kanna, tumi amay jokhon ador koro…(x2) **********English Translation********** This you, how is this you, bearing mirror in your iris How are these tears, when you love me…(x2) Even before and after this birth, you are that life- like the deepest melodies of ancient poems…(x2) Not with words, but with silence, drips your language How are these tears, when you love me… This you, how is this you, bearing mirror in your iris How are these tears, when you love me… I had come earlier too, when you were Padmavati, And long forgotten scripts are tearful, just like you…(x2) In a drop of tear lies my birth and my death Silently telling the story of the reincarnate is your way…(x2) You have rained down earlier, rain down once again How are these tears when you love me… This you, how is this you, bearing mirror in your iris How are these tears, when you love me…(x2)
Posted on: Tue, 30 Sep 2014 11:46:25 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015