see Aditya, what your favorite poet Kamal vora says about bindu- - TopicsExpress



          

see Aditya, what your favorite poet Kamal vora says about bindu- cercle , try to translate in hindi- CIRCLE -Kamal Vora 1 A whopping void unchained hurtling toward the centre has been held out by the circumference. Forces centrifugal and centripetal confront each other. 2 Whole of a circle replete with vacuity goes out to the centre to hold it in an embrace. Pinpoint focus keeps it away at an arm’s length. 3 A centre devoid of a circle is a mere speck aberrant and amorphous. A circle without a focal point is heck of a non-sense rotation round nothingness. 4 All the points of contacts save radius connive at the centre. And the radius, too at the infinite number of possible radii And these endless radii in turn simply ignore the space between the centre and the circumference. 5 Multiplicity of circles participates in cutting and intersecting each other The points on the circumference turn into the centres. And the centres turn into the points on the circumference. Producing thus a shape out and out non-rhythmic. 6 Since neither the circumference has any starting or terminating point nor does the centre, emptiness either prefers to contract into a pitch dense dot to relish a dormant state or decides to go dynamic by way of recurring orbits. save for the dual degrees of shapeless emptiness centre-circumference are non-dual 7 The centre by constructing a symmetry of semi-circles has assumed an illusive circle to wield an illusion. of start to finish And the diameter a name sake of the sage Vyasa* lies across the centre as a hurdle on the way to wholeness. 8 Oh! this dreary distance... over and over again always from the center to the circumference and from the circumference to the centre beyond words beyond time selfsame …without a break Vyasa: Author of the epic Mahabharat and it also means diameter of a circle. (Translated from the original Gujarati by Karamshi Pir)
Posted on: Tue, 25 Nov 2014 04:52:47 +0000

Trending Topics



Recently Viewed Topics




© 2015