ΑΚΑΜΑΣ – ΕΘΝΙΚΟ ΠΑΡΚΟ ΨΕΜΑΤΑ, ΨΕΜΑΤΑ ΚΑΙ ΠΑΡΑΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΑΡΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΚΑΤΑ ΚΑΙΡΟΥΣ ΚΥΒΕΡΝΟΝΤΩΝ Η ΔΙΕΥΘΗΝΟΝΤΩΝ ΑΞΙΟΜΑΤΟΥΧΩΝ ΤΗΣ. ΕΦΟΣΟΝ Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΚΟΜΜΙΣΣΙΟΝ ΕΙΧΕ ΤΗΝ ΕΥΧΕΡΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΓΕΝΕΙΑ ΝΑ ΜΟΥ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙ ΜΕ ΤΟΣΟ ΣΕΒΑΣΜΟ ΣΤΑ ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ ΜΟΥ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΜΕ ΤΟΣΗ ΕΙΛΙΚΡΙΝΕΙΑ, ΚΑΙ ΜΕ ΤΟΣΗ ΚΑΘΑΡΟΤΗΤΑ ΕΚΦΡΑΣΕΩΣ ΤΟΤΕ ΓΙΑΤΙ ΟΙ ΕΚΑΣΤΟΤΕ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΑΠΟΦΕΥΓΟΥΝ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΝ ΣΕ ΕΜΕΝΑ ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ ΑΚΑΜΙΩΤΕΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ (ΕΞΑΙΡΟΥΜΕΝΗΣ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΚΥΠΡΟΥ ΠΟΥ ΠΑΡΕΠΙΠΤΟΝΤΩΣ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΣΗΣ ΕΝΑΣ ΚΟΛΟΣΣΙΑΙΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΜΕ ΓΕΡΟΥΣ ΔΗΚΗΓΟΡΟΥΣ, ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΟΥΣ ΚΑΙ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΤΕΣ) ) ΜΕ ΤΟΝ ΙΔΙΟ ΤΡΟΠΟ ΚΑΙ ΣΤΟ ΙΔΙΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΑΛΛΑ, ΑΝΤ’ΑΥΤΟΥ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝ ΓΙΑ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΤΡΙΑΝΤΑ ΤΟΣΑ ΧΡΟΝΙΑ ΝΑ ΜΑΣ ΠΑΡΑΠΛΑΝΗΣΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΜΑΣ ΞΕΓΕΛΑΣΟΥΝ ΜΕ ΤΗΝ ΣΙΩΠΗ ΤΟΥΣ, ΜΕ ΤΑ ΨΕΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΑΡΑΠΟΙΗΣΕΙΣ ΤΟΥΣ. ΠΟΤΕ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ Η ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΘΑ ΠΑΡΑΔΕΚΤΕΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΦΕΛΕΙΣ ΚΑΙ ΑΝΙΔΕΟΙ ΧΩΡΙΑΤΕΣ ΑΛΛΑ ΕΙΜΕΘΑ ΜΟΡΦΩΜΕΝΟΙ ΚΑΙ ΕΞΥΠΝΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΥ ΚΑΤΑΝΟΟΥΜΕ ΤΟ ΚΑΛΟ ΤΟ ΚΑΚΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΦΕΡΟΝ ΜΑΣ ΚΑΙ ΟΤΙ ΟΙ ΜΟΥΚΤΑΡΗΔΕΣ ΤΩΝ ΑΚΑΜΙΩΤΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΔΕΝ ΜΑΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΟΥΝ ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΑΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΥΝ ΝΟΜΙΜΑ ΚΑΙ ΕΠΟΜΕΝΩΣ ΟΙ ΜΟΥΚΤΑΡΗΔΕΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΜΙΛΟΥΝ ΑΛΛΑ ΟΥΤΕ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΟΙΕΣΔΗΠΟΤΕ ΜΥΣΤΙΚΕΣ Η ΦΑΝΕΡΕΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ ΕΚ ΜΕΡΟΥΣ ΜΑΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΙΣ ΙΔΙΩΤΙΚΕΣ ΜΑΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΕΣ ΕΝΤΟΣ ΚΑΙ ΕΚΤΟΣ ΤΟΥ ΑΚΑΜΑ . ΝΟΜΙΖΩ ΔΕΝ ΧΡΕΑΙΖΕΤΕ ΝΑ ΤΟ ΤΟΝΗΣΩ ΟΤΙ ΟΙΕΣΔΗΠΟΤΕ ΣΥΜΦΩΝΗΕΣ ΤΕΤΟΙΟΥ ΕΙΔΟΥΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΓΙΝΑΝ ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΜΑΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΟΥΝ ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΑΣ ΔΕΣΜΕΥΟΥΝ. ΠΟΤΕ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ Η ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΘΑ ΠΑΡΑΔΕΚΤΕΙ ΟΤΙ ΔΙΑ ΝΑ ΑΠΑΛΛΟΤΡΙΩΣΕΙ ΤΗΝ ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΜΑΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΚΑΜΑ (ΚΑΙ ΑΛΛΟΥ) ΔΙΑ ΕΘΝΙΚΟΥΣ ΚΟΙΝΟΦΕΛΕΙΣ ΚΑΙ ΜΟΝΟ ΣΚΟΠΟΥΣ, ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΣΥΝΤΑΓΜΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΝΟΜΟΥΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΠΑΡΑΒΙΑΖΕΤΕ Ο ΝΟΜΟΣ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ, ΠΡΕΠΕΙ ΠΡΩΤΙΣΤΩΣ ΚΑΙ ΕΞ’ΑΡΧΗΣ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΚΑΙ ΑΒΙΑΣΤΗ ΣΥΝΚΑΤΑΘΕΣΗ ΤΟΥ ΕΚΑΣΤΟΥ ΕΚ ΤΩΝ ΙΔΙΟΚΤΗΤΩΝ ΚΑΙ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΕΙ ΕΙΣ ΜΕΤΡΗΤΑ ΚΑΙ ΕΞ’ΑΡΧΗΣ ΤΗΝ ΑΞΙΑ ΤΗΣ ΕΝ ΛΟΓΩ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ Η ΓΗΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΙΚΡΑΤΟΥΣΕΣ ΑΞΙΕΣ ΓΗΣ ΣΤΗΝ ΟΛΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΕΥΡΗΤΕΡΗΣ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΑΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ. ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΕ ΕΠΙΣΗΣ ΝΑ ΑΝΑΦΕΡΩ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΝΙΣΩ ΟΤΙ ΕΑΝ ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΚΟΙΝΟΦΕΛΕΣ ΕΡΓΟ ΔΕΝ ΔΙΕΚΠΕΡΑΙΩΘΕΙ ΜΕΣΑ ΣΕ ΤΡΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΟΤΕ Η ΑΠΠΑΛΟΤΡΙΩΣΗ ΘΕΩΡΗΤΕ ΑΚΗΡΗ ΚΑΙ Η ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΧΡΕΗ ΔΙΑ ΝΟΜΟΥ ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ ΤΗΝ ΑΠΑΛΛΟΤΡΙΩΘΗΣΑΝ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ ΠΙΣΩ ΣΤΟΝ ΝΟΜΙΜΟ ΙΔΙΟΚΤΗ ΤΗΣ. ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΕ ΕΠΙΣΗΣ ΝΑ ΤΟΝΙΣΩ ΟΤΙ ΤΟ ΠΟΛΥΜΙΛΟΥΜΕΝΟ ΕΘΝΙΚΟ ΠΑΡΚΟ ΑΚΑΜΑ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΥΛΟΠΟΙΗΘΕΙ Η ΔΙΕΚΠΕΡΑΙΩΘΕΙ ΓΙΑ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΤΡΙΑΝΤΑ ΤΟΣΑ ΧΡΟΝΙΑ ΚΑΙ ΕΠΟΜΕΝΩΣ ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΑ, ΠΑΡΑΝΟΜΑ ΚΑΙ ΑΔΙΚΑ Η ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΚΑΤΑΚΡΑΤΕΙ, ΕΜΠΟΔΙΖΕΙ , ΚΑΙ ΠΑΡΑΠΛΑΝΕΙ ΤΟΥΣ ΝΟΜΙΜΟΥΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ ΑΠΟ ΤΟΥ ΝΑ ΧΡΗΣΗΜΟΠΟΙΗΣΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΟΥΝ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ ΤΟΥΣ ΣΤΟΝ ΑΚΑΜΑ ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΚΑΙ ΑΝΕΜΠΟΔΙΣΤΑ ΟΠΩΣ ΠΡΟΝΟΕΙ ΤΟ ΣΥΝΤΑΓΜΑ ΚΑΙ Ο ΝΟΜΟΣ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΠΕΡΙ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΙΔΙΩΤΙΚΗΣ ΓΗΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ. ΠΡΕΠΕΙ ΕΠΙΣΗΣ ΝΑ ΤΟΝΙΣΩ ΟΤΙ ΟΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ ΙΔΙΩΤΙΚΗΣ ΓΗΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΚΑΜΑ (ΕΝΤΟΣ ΚΑΙ ΕΚΤΟΣ ΤΗΣ ΔΑΣΙΚΗΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ) ΔΙΚΑΙΟΥΝΤΕ ΑΠΟΖΗΜΕΙΩΣΕΩΣ ΚΑΙ ΤΟΚΟΥΣ ΕΠ’ΑΥΤΗΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΔΙΑ ΟΛΕΣ ΤΟΥΣ ΤΙΣ ΖΗΜΙΕΣ ΚΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΧΑΜΕΝΑ ΤΟΥΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΥΠΕΣΤΗΣΑΝ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΤΡΙΑΝΤΑ ΤΟΣΑ ΧΡΟΝΙΑ ΛΟΓΩ Η ΚΑΙ ΕΞΑΙΤΙΑΣ ΤΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΚΟΠΙΜΗΣ Η ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΤΩΝ ΕΚΑΣΤΟΤΕ ΚΥΠΡΙΑΚΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΟΥΝΤΩΝ Η ΔΙΕΥΘΗΝΟΝΤΩΝ ΑΞΙΩΜΑΤΟΥΧΩΝ ΤΗΣ. ΣΕ ΚΥΡΙΕΣ ΚΑΙ ΓΕΝΝΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΚΟΜΜΙΣΙΟΝ ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΑ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΑ ΣΤΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΑ ΕΣΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΚΑΙ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΤΩΝ ΟΠΟΙΩΝ ΟΙ ΔΕΥΤΕΡΕΥΟΝΤΕΣ ΚΑΙ ΙΣΩΣ ΚΑΙ ΟΙ ΤΡΙΤΕΥΟΝΤΕΣ ΑΞΙΩΜΑΤΟΥΧΟΙ ΑΝΕΥΘΗΝΑ ΚΑΙ ΠΑΝΑΡΑΝΟΜΑ ΜΕ ΠΑΡΑΓΝΩΡΙΣΑΝ Η ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑΝ ΝΑ ΜΕ ΠΑΡΑΠΛΑΝΗΣΟΥΝ ΕΙΤΕ ΔΙΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΧΑΝ Η ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΤΗΝ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ Η ΤΗΝ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΝΑ ΣΥΝΔΙΑΛΛΑΓΟΥΝ, Η ΝΑ ΑΝΤΑΛΛΑΞΟΥΝ ΑΛΛΑ ΟΥΤΕ ΚΑΙ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΟΥΝ ΕΙΣ ΜΕΤΡΗΤΑ. ΑΛΛΑ ΟΜΩΣ ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΑ ΟΣΑ ΕΥΓΕΝΩΣ ΚΑΙ ΑΛΗΘΩΣ ΜΟΥ ΕΙΠΕ Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΚΟΜΜΙΣΙΟΝ ΤΟΤΕ ΠΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ ΤΑ ΨΕΥΔΗ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΑΡΑΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΜΠΙΣΤΕΥΘΩ ΤΗΝ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΑΞΙΩΜΑΤΟΥΧΟΥΣ ΤΗΣ ΕΑΝ ΔΕΝ ΜΟΥ ΜΙΛΗΣΟΥΝ ΜΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΕΙΛΙΚΡΙΝΕΙΑ, ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΑΙ ΣΕΒΑΣΜΟ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΜΟΥ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ. ΔΙΑΤΕΛΩ ΜΕΤΑ ΣΕΒΑΣΜΟΥ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ Γ. ΠΑΥΛΙΔΗΣ / ΠΑΡΑΠΟΝΟΥΜΕΝΟΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗς ΑΚΑΜΙΩΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ EUROPEAN COMMISSION DIRECTORATE-GENERAL ENVIRONMENT Directorate В - Nature ENV.B.3 -Natura 2000 Brussels, 0.9-.-07-2010 ENV.B.3 SL/FP/sp D(2010) Mr Christoforos Pavlides 17 Northumberland Road Barnet, Herts, England UKEN5 1EF e-mail: chris.pavlides@hotmail Subject: Private land property rights in the Akamas peninsula Dear Mr Pavlides, This means that Natura 2000 sites are notmerely a system of "nature reserves" where all human activities are systematically excluded, but areas where human activities, including those of social or economic nature,can be undertaken, or continued, as long as they are carried out in a sustainable way that allows meeting the conservation objectives of the sites in a balanced way. It is therefore recognised that man is an integral part of nature and the two work best in partnershipwith one another. Indeed, many sites in Natura 2000 are valuable precisely because of the way they have been managed up to now and it will be important to ensure that these sorts of activities (such as extensive farming) can continue into the future. Furthermore, the direct involvement of land users and other stakeholders in common management objectives is a key for an effective long-term protection of the sites. As regards land property rights, the Natura 2000 provisions under the Habitats Directive do not affect such rights per se and any related decisions, including possible need for expropriation and compensation, are to be decided and regulated under national provisions and procedures. Indeed, the designation of a site as a Natura 2000 site does not automatically mean that there will be a loss of income or a reduction of property rights for the land owners. As you also state, there are numerous examples of protected areas under Natura 2000 which include private land without compromising its value or the conservation status of the areas. Clearly any management measures apply without prejudice to fundamental rights (including property rights) in accordance with the European Convention on Human Rights which includes property rights. Furthermore, the Court of Human Rights has indicated that property rights come with responsibilities. Therefore property-owners have also to respect certain restrictions in accordance withapplicable land-use planning rules, zonation etc. However, there are certainlycircumstances under which compensation can be sought (for example, if the landowner with agricultural zoning is required, due to Natura 2000 status, to modify normal agricultural practices). Such compensation payments can be eligible for co-financing under EU funds . In any case the decision about the need for compensation payments is a matter for the competent national authorities and not for the EU to regulate. ......while the inclusion of the proposed SCI in the Community list is to be done only on the basis of its intrinsic conservation values and cannot be subject to any claims for compensation which, as pointed out above, are entirely a matter of national competence if they are necessary. However, taking into account your historical property rights there, I would stronglyadvise you to further engage in constructive discussions with Cypriot competent authorities in order to possibly find mutually acceptable solutions that will both respect your rights and contribute to the preservation and sustainable management of that most valuable area. I trust that the above clarifications will be useful. Yours sincerely Stefan LEINER Acting Head of Unit
Posted on: Fri, 21 Jun 2013 13:09:49 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015