Поэма Толкина "Лэ о Лэйтиан, или - TopicsExpress

Поэма Толкина "Лэ о Лэйтиан, или освобождение от уз", на которую ссылаются в "Сильмариллионе", действительно существует в двух черновых вариантах. На русский язык полностью она перводилась дважды. Первый перевод на основе второй редакции был сделан некой Ольвэн Тангородримской и быстро разошелся по сети. А здесь я предлагаю полный эквиритмический перевод Арандиля. Здесь переведены две черновые версии из тома "Песни Бэлерианда". Работа была по-настоящему словжная: одно неверно переведенное слово могло изменить текст в корне. tolkien-study.org/index.php/translation/194-leithian

Seems like lake trips are hard to book this summer, so I still

|||amazing & unknown facts||| # Our eyes remain the same size

COMING FRIDAY NOV.1st NYC BIGGEST ANNUAL HALLOWEEN MULTI MEDIA /

José Corbey 06/21 - 06/22 - DEVORE SHELTER - MUST EXIT ASAP!!!

A MUST READ When Kenyatta was crowned as King of Bunyoro -A

The Reason They Went Live With It Even Though They Knew It Would

Badger Girls Cheerleader Shorts. SA4W5 - T86VOS8S. All details

Gonna b on the hustle in a few hours. Decided to just lay down but

Philadelphia, for over 25 years we experience powerful worship

The Gender Equality in the Labour Market study conducted for the

On the seventh day of Christmas, the Foundation gave to me, an

Some great photos from the World Aero archives!! Fun with

PBR Ungkap Alasan Pecat Darko

You can spend your whole life buildin Somethin from nothin One

#PJNerds Single Video Theory, a documentary about the making of

fsa farm payments received 2013

All I care about is love, money, and other things are totally

Cyber Monday * Essential 37mm Lens Kit Bundle For Sony HDR-CX130,

This was photographed at the Republic Day Flower show at Lalbagh

Day #3 of Positivity and downright Good Things in Life: 1.

In Tanzania, many people use their hands to eat. Yet our hands

Darlings, I need a heros name! I am revising the second Barefoot