لغة الدراسة تتيح بعض الجامعات في المانيا للطلبة تحديد اللغة المراد الدراسة بها ، إما الألمانية أو الإنكليزية ولكنها تشترط مستوى معين من اللغة لا بد من تحصيله قبل مباشرة الدراسة في الجامعة بغض النظر عن الاختصاص . 1- اللغة الإنكليزية : المستوى المطلوب في الحالة العامة هو TOEFL . التوفل اختصار لـ ( Test of English as a Foreign Language ) . 2- اللغة الألمانية : المستوى المطلوب لمتابعة الدراسة باللغة الألمانية هو DSH. ما هي شهادة DSH ؟ ( Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang) : شهادة DSH باللغة الالمانية ، هي شهادة تعادل التوفل الإنكليزية . يتكون امتحان المادة من أربعة أقسام رئيسية وهي : القراءة ، الكتابة ، الاستماع ، المحادثة . تشترط الجامعات عادة على الطالب اجتياز امتحان اللغة المذكور ، وإلا لن يتم إعطاءه قبول جامعي ، هذا الكلام هو الحالة العامة ، ولكن في بعض الاحيان ممكن الحصول على قبول جامعي مشروط . كما أن بعض الجامعات تقدم خدمة تدريس الطلاب الاجانب (( غير الألمان )) اللغة الألمانية وتأهليهم لاختبار اللغة الألمانية DSH . وهذا ما يقوم به الكثير من الطلاب ، حيث يراسلون الجامعات الالمانية طالبين دراسة اللغة عندها وبعدها الالتحاق بالجامعة . كيف أحصل على شهادة DSH ؟ إما أن تقوم بتقديم الامتحان في بلدك عن طريق المعاهد المعترف فيها من الحكومة الالمانية مثل (( معهد غوته )) أو ان تقدمه لدى الجامعة مباشرة . (( ينتشر معهد غوته في الكثير من دول العالم ، وهو معهد مدعوم من الحكومة الالمانية .)) يمكن الإطلاع على صفحة المعهد على الرابط التالي : goethe.de كلفة الدراسة تحتلف باختلاف المعهد الذي يتم فيه التدريس . يمكن القول إن متوسط القسط الشهري لدورة اللغة في ألمانيا هي حوالي 180 يورو . مراحل تعلم اللغة الالمانية للوصول الى مستوى DSH يوجد مستويين اثنين من اللغة قبل الوصول إلى امتحان اللغة وهما : Grundstufe المرحلة الابتدائية : وتتكون من مرحلتين أو ثلاث ( تختلف باختلاف المعهد ) ، عدد الساعات المقدر لها هو 600 ساعة دراسية . يتم انهائها في ألمانيا عادة في دورة مكثفة تستمر 6 أشهر . أي 25 ساعة في الاسبوع بمعدل خمس ساعات دراسية ( 45 دقيقة ) في اليوم . 6 أشهر * 180 يورو = 1080 يورو . من الممكن بعد انتهاء هذه المرحلة القيام بامتحان ZD ، وهو الامتحان الذي تشترط بعض السفارات الألمانية اجتيازه في بعض الدول كشرط أساسي للحصول على تأشيرة دخول إلى ألمانيا . Mittelstufe المرحلة المتوسطة : وتتكون من مرحلتين ، عدد الساعات المقدر لها هو 400 ساعة دراسية ويتم انهائها في اربعة اشهر 4 أشهر * 180 يورو = 720 يورو . بتجاوز المرحلة الثانية يتم التأهيل الى امتحان .DSH المدة نظريا 10 أشهر ، أما عمليا ، يتوقف الأمر على تواجد دورات مكثفة ومتتالية . من المفيد الإشارة إلى إقامة بعض المعاهد والجامعات دورة تحضير لامتحان DSH ويستغرق حوالي الإسبوعين . امتحان DSH يكلف عادة 100 يورو .(( يختلف من جامعة الى اخرى )) . ملاحظه هامة : - تتيح دائرة الاجانب الفرصة للطلاب الاجانب بتعلم اللغة في المانيا بشرط أن لا تتجاوز مرحلة اللغة سنتين. في حال مرور سنتين ولم يحصل الطالب على شهادة DSH فسيواجه مشاكل عند تجديد الإقامة . - لا يحق للطالب الحصول على اقامة بغاية تعلم اللغة ما لم يكن يتلقى اسبوعيا 20 ساعة على الاقل .
Posted on: Sun, 28 Jul 2013 14:22:11 +0000