စၾကာဝဠာ၏ အဂၤလိပ္ စကားလုံး Universe သည္ ေရွးေဟာင္း ျပင္သစ္စကားလုံး Univers မွ ဆင္းသက္လာၿပီး ထိုစကားလုံးမွာ လက္တင္စကားလုံး universum မွ တဆင့္ ဆင္းသက္လာျခင္း ျဖစ္သည္။ လက္တင္စကားလုံးကို စီဆာရိုက အသုံးျပဳခဲ့ၿပီး ေနာက္ပိုင္းက်ေသာ လက္တင္စာေရးဆရာမ်ားမွာလည္း ေခတ္သစ္ အဂၤလိပ္စကားလုံးႏွင့္ တူညီေသာ အဓိပၸာယ္ရွိသည့္ အသုံးအႏွုန္း အျဖစ္ သုံးႏွုန္းၾကသည္။ လက္တင္စကားလုံးကို လူခရီတီးယတ္စ္ (Lucretius) က De rerum natura ( အရာဝတၳဳတို႔၏ သဘာဝ) စာအုပ္အမွတ္ ၄ စာေၾကာင္းေရအမွတ္ ၂၆၂တြင္ စတင္ အသုံးျပဳခဲ့ၿပီး ကဗ်ာဆန္ဆန္ စကားလုံးႏွစ္လုံးကို ေပါင္းစပ္သုံးႏွုန္းခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ un, uni ဆိုသည္မွာ တစ္ခုတည္းဟု အဓိပၸာယ္ရၿပီး vorsum, versum မွာ လည္ပတ္ေနေသာ ေျပာင္းလဲေနေသာ အရာတစ္ခု ဟု အဓိပၸာယ္ရသည္။ လူခရီတီးယတ္စ္ သုံးႏွုန္းခဲ့ေသာ အဓိပၸာယ္မွာ အရာအားလုံးသည္ တစ္ခုတည္းအျဖစ္ လည္ပတ္ေပါင္းစည္းသြားသည္ ဆိုေသာ အဓိပၸာယ္ ျဖစ္သည္။ Mr.L
Posted on: Tue, 19 Nov 2013 07:48:58 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015