上帝爸爸謝謝袮 因為袮的話是我腳前的燈 路上的光 照明 我的黑暗 使我攻破仇敵 跳過牆垣 。神 我謝謝讚美袮 因國度 權柄 榮耀 尊貴 公義 聖潔 全是袮的 直到永遠 阿們。 耶穌吩咐他們說： 「你們要注意，要當心 法利賽 人的酵母和 希律 的酵母。」 (馬可福音 8:15 CSBT) And he cautioned them, saying, “Watch out; beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod.” 我告訴你們：你們的義如果不勝過經文士們和 法利賽 人的義，就絕不能進入天國。 (馬太福音 5:20 CSBT) For I tell you, unless your righteousness exceeds that of the scribes and Pharisees, you will never enter the kingdom of heaven. 「你們要謹慎，不可為了讓別人看到而在人面前行你們的義 ，否則就得不到你們天父的報償了。 (馬太福音 6:1 CSBT)“Beware of practicing your righteousness before other people in order to be seen by them, for then you will have no reward from your Father who is in heaven. 所以，他們所吩咐你們的，你們都要去做，也要遵守；但是不要效法他們的行為，因為他們說而不做。 他們把沉重難挑的 擔子捆起來，放在人們肩上，但自己卻連一根指頭也不肯動它們一下。 (馬太福音 23:3, 4 CSBT)“The scribes and the Pharisees sit on Moses’ seat, so do and observe whatever they tell you, but not the works they do. For they preach, but do not practice. They tie up heavy burdens, hard to bear, and lay them on people’s shoulders, but they themselves are not willing to move them with their finger.
Posted on: Thu, 22 Aug 2013 23:58:42 +0000