오직으로 각인하라 Imprint with the - TopicsExpress



          

오직으로 각인하라 Imprint with the ONLY 用惟独来刻印吧 우리는 지금 각인전쟁의 시대를 살아 가고 있습니다. 여러 주체들이 자신들의 메세지와 목적을 이루기 위해 다양한 매체와 방법을 통해 사람들에게 자신들의 주장을 각인시켜 나가고 있고 우리는 이런 환경들에 완전히 노출된 채 알게 모르게 각인되며 살아가고 있습니다. 신문에서 보았던 한 기사가 생각납니다. 우리가 잘 알고 있는 브랜드의 세제가 성능이 비슷한 타사 제품보다 훨씬 더 비싼데도 판매율이 요지부동 1위를 지키고 있다는 것입니다. 제품이 그 분야에서 처음 출시되었을 때 상품명이 그 분야의 고유명사가 될 만큼 선풍적인 인기를 끌었고 20여년이 지난 지금, 비슷한 효과를 가진 타사의 저렴한 제품들이 여럿 나와 있지만 소비자들의 시선을 잡지 못하고 있다는 것입니다. 우리에게 한번 각인된 것이 바뀌기가 얼마나 어려운지 잘 나타내주고 있다는 예입니다. 이처럼 각인의 중요성이 대중화되면서 아직 태어나지도 않은 태아에게 각인 교육을 시키는 태교가 보편화 되어가고 있고, 어린 아이들에게 조기교육이라며 미래를 위해 여러가지 교육들을 선행해서 각인시키는 것이 사회문제로 대두되고 있기도 합니다. 또한 무수한 광고들이 우리의 눈과 마음을 유혹하는데 이 또한 소비자의 마음을 사로잡기 위한 무차별적인 상업적 각인 공격들이며 누가 먼저 어떻게 무엇을 각인시키느냐가 승패의 관건이 되고 있습니다. 전도자의 삶의 체험 이라고 할 때 체험은 결국 개인화를 의미하는 것이고 개인화는 다른 말로 각인과 통한다는 생각합니다. 이는 전도자의 삶이 이론이나 지식이 아니라 나의 것이 되어야 하고 인생이 되어야 하며 정체성이 되어야 한다는 것이기 때문입니다. 그런 의미에서 각인이란 것은 결국 본능이 되도록 하는 것입니다. 우리 인간에겐 누구나 가르쳐 주지 않아도 먹고 숨쉬고 자고 하는 육신적 본능이 있는 것처럼 자연스럽게 나와지는 영적 본능 또한 있습니다. 영적 본능의 내용이 무엇이냐에 따라 그 사람의 영적 상태나 삶의 상태도 달라지게 되는데 하나님이 우리를 새롭게 하기 원하시는 각인은 모든 상황과 환경속에서 자연스럽게 나오는 영적본능이 되어지는 것이며 이것이 될 때 24시의 비밀도 가능한 것입니다. 하나님 자녀로 구원받은 우리가 신앙생활에 승리하려면 이미 잘못 각인 되어져 있는 것들을 지우고 새로운 각인을 해 나가야 합니다. 그 각인의 내용, 영적 본능의 내용은 다름 아닌 그리스도입니다. 우리에겐 그리스도가 필요하고 그리스도면 되고 그리스도만이 하실 수 있기 때문에 이 그리스도가 우리의 영적본능의 내용이 되어져야만 승리할 수 있는 것입니다. 어떤 상황이나 만남이나 환경속에서도 본능적으로 그리스도가 고백되고 그리스도의 관점으로 볼 수 있다면 배경에 역사하는 흑암이 꺽이게 되고 성령이 역사하시며 하나님 나라가 임하기 때문입니다. 하나님은 이 각인을 시키시는 방향으로 믿음의 사람들을 이끌어 가셨음을 우린 성경을 통해 확인할 수 있습니다. 한번 각인된 것은 쉽게 잘 바뀌지 않습니다. 힘듭니다. 그래서 내 의지나 결단 이전에 하나님의 은혜가 필요합니다. 그리스도가 필요합니다. 즉각적으로 반응하는 본능처럼 그리스도가 내 안에 깊이 각인되어 모든 잘못된 각인들을 덮어 버리고 새롭게 하는 은혜가 필요합니다. 그 은혜를 사모하여 그리스도의 말씀에 늘 귀 기울이며 그 말씀을 마음에 새김으로 각인되어지는 은혜가 저와 여러분들에게 있기를 주의 이름으로 축원합니다. Imprint with the ONLY We are living in the age of the imprint war. We are exposed to the environment where many groups try to imprint their insistence and message via varieties of mass media and methods unknowingly. I can think of an article which can be an example of showing how difficult it is to change what is imprinted on us already. Detergent from “A” brand is sold the most although it is much more expensive than products from other brands with same efficiency. When “A” brand released detergent for the first time in the field, it earned the popularity sensationally so that the brand name even became proper noun for their product. Now after 20 years passed, cheaper detergent from other companies with similar effect released, but they can’t catch the consumers’ eye. The importance of the imprint becomes popular now, and prenatal education to imprint on unborn fetus becomes generalized. However, the early education for young children for the future becomes social issue. Moreover, numerous advertisements are tempting our minds and eyes to captivate the hearts and minds of consumers. These advertisements are indiscriminate commercial imprint attack; therefore, what and how to imprint will be the key for victory or loss. When we say, “experiencing the life of the evangelist,” the “experiencing” means “personalization” in other words it is “imprint.” It means that the life of the evangelist is not some sort of knowledge or theology, yet it must become our life and our identities. With this sense, we should have “imprint” till it becomes “instinct.” We, as human, have carnal instinct to eat, breathe, and sleep; moreover, we have spiritual instinct that comes out naturally. Our spiritual state and life state depend on the content of our spiritual instinct. God wants to renew us to be spiritually instinct in every situation and circumstance, and this makes us enjoy the mystery of “24 hours.” In order to have victory in our walk of faith as the saved children of God, we must wipe out what is already imprinted, yet imprint new thing. Therefore, the content of the imprint and the content of the spiritual instinct is “CHRIST.” Because we need the Christ because everything is ok with the Christ, and because only the Christ can do, the Christ must be our spiritual instinct for us to be victorious. When we can see everything with the perspective of the Christ and confess Christ in every situation instinctively, the Holy Spirit will work, the kingdom of God will be established, and the forces of darkness working on background will be destroyed. We can see God is leading the people of faith to the way of having new imprint “Christ” through Bible. It is difficult to change what is imprinted already. It is hard. This is why we need the grace of God more than my will or my resolution. We need the Christ. Like Instinct that reacts immediately, we need the grace to imprint the Christ deeply in us to cover incorrect imprints. We must long the grace, pay attention to the word of the Christ. By the name of the Lord, I bless all of us to have the grace to have new imprint in our minds. 用惟独来刻印吧 如今,我们生活在刻印战争时代。各种主体们为了达成自己的信息和目的,通过各种媒体和方法,在刻印自己的主张,而我们却完全裸露在这样的环境之中,不知不觉中被刻印着。我想起从报纸看到的一份报道:我们熟知的一个品牌洗涤用品比其他类似的产品贵得多,但销售率却 雷打不动地居首位。当这个产品首次问市时,其名称可称得上洗涤用品中的固有名词的程度有了旋风般的人气,过了20年的今天,尽管出现了很多具有相似洗涤效果的其他低廉产品,仍然不能吸引消费者的视线。这个例子告诉我们一次刻印的东西多么难改。 就这样,刻印的重要性大众化,给那些还未出生的胎儿做刻印教育的胎教普及化,又称做早期教会,为了未来,给小孩子们先做各种教育来刻印。这些在作为社会问题抬头。并且,无数的广告诱惑我们的心和眼球,为又是为了抓住消费者心理而做的无差别的商业性攻击,谁先刻印,刻印什么,这又成为胜败的关键。论到“传道者生活的体验”,我认为体验最终是指个人化,而个人化是指与刻印相通。这是因为传道者的生活不是理论或是知识,而是要成为我自己的,要成为人生,要成为真相。从这样的意义上,“刻印”是指,最终转换为本能。如同我们人身上有着没有人教也会吃、呼吸、睡觉的肉体性的本能,还有自然而然体现的属灵本能。根据属灵本能的内容是什么,该人的属灵状态或者生活状态也会变得不同,神希望重塑我们的刻印是形成在所有状况和环境中自然流露出来的属灵本能。当这个形成时,24小时的奥秘也会可能。作为神的儿女得救的我们要在信仰生活得胜的话,要抹掉已经刻印的错误的东西,要做新的刻印。这个刻印的内容,属灵本的内容不是别的,而是基督。我们需要基督,只要有基督就可以,且惟有基督能做到,所以只有这个基督成为我们属灵本能的内容才能得胜。这是因为如果在某种状况、见面或者环境中,仍然能够本能性地告白基督并从基督的观点去看,背后作工的黑暗会被捆绑,圣灵会作工,神的国会降临。神朝着刻印这个的方向引领了信心之人,我们可以通过《圣经》确认到这一点。刻印过一次的东西不容易改变,很难。因此,靠自己的意志和决断以前,需要神的恩惠,需要基督。就如立即作出反应的本能一样,需要基督深深刻印在我们心里改换一新的恩典。爱慕这个恩典而常侧耳倾听基督的话语,并把这个道刻在心里,以至于被刻印。奉主的名祝愿此恩典临到我和各位。 #행복으로의초대 | 20131110 | 오직으로 각인하라 Imprint with the ONLY 用惟独来刻印吧
Posted on: Mon, 11 Nov 2013 15:15:36 +0000

Recently Viewed Topics




© 2015