BETWEEN CODE-MIX,CODE-SWITCH AND LOCAL DIALECT Definition of - TopicsExpress

BETWEEN CODE-MIX,CODE-SWITCH AND LOCAL DIALECT Definition of Terms Code-mix is the act of using two languages in a coversation. For instance,a guy interacting with his friend in the English/Igbo/Hausa/Yoruba/Efik language but cannot find the exact word for a particular object and decides to use the local name for it. I went to the party last night and we really enjoyed ourselves. We ate different types of meat,including EYINTE- that rodent that looks like a rat. The highlighted word explains code-mix. In code-switch,an individual changes from a particular language to another in the course of a conversation. He may start with the English language and then end in Igbo. For instance,a boy may be trying to woo a girl by saying, Baby girl,you know that I love you. Why dont you give me a chance to come into your life and change it? Nne,biko zienu,i choro kam mgbue onwem? Thats for two people that are from the same locality. They can code-mix and code-switch at will;without losing any important part of the conversation. Now,the local dialect is a little problematic these days. I mean,what do you say of a situation whereby even our most illiterate mothers cannot make a sentence without adding a word in English? Nwa m,biko nyem CUP kam nnua mmiri, is a terribl e example of what am talking about.A recent survey shows that many of us use one,two or three of the above in our conversations: be it in a formal or informal situation. I recall vividly that I once wrote about our local language and the English language. I gave it the title of Our Language (and its in my facebook Notes,if you care). And interestingly, a higher percentage goes to girls if it comes to code-mixing. Girls prefer to converse in English whether correct or incorrect, whether they want to form or inform. Invariably, boys code-switch a lot. A boy may be conversing with you in English and then switch over to the local language with the parting of his lips. Our old parents,on the other hand, prefer the local language, laced with proverbs. Now that you know, did you enjoy the lecture?

If I have a penny I would share it with you but money is to hard

En vor iskayi txen bayevik kinoya nayum heto irakan kyanqum

THE WAY COMPASSION SNEAKS IN THE BACK DOOR OF YOUR HEAT “They

I know there comes a time in every mothers life when she has to

2015 PDC Qualifying School Day One First Round Geoff Whitworth

Little Kitchen Cupcakes presents: Cupcakes for a Cause! My

Here is the Amazon Wish List Gift of the Week! As we prepare for

this is awesome, not like its surprising, but it makes me giggle.

So last night when i was walking home i was walking and texting on

Were looking for dancers of all styles to participate in the

Chap 19. Link Wordpress:

- God love my boyfriend and his commentary when we watch movies,

Conversation Between a Rat and Man. Rat: (with tiny voice)

Join us at the 6th Annual ZoomerLife Conference Presented by

The whites came to America and tilt the soil to survive. The

How to Treat Combination Skin. Combination skin is caused by

Today is my dear friend, coach , success partner, business

OMFG!!!! Since I was little I always said to mum I wanted to go to

Replenishment and continuance .....who would think of life without

Jang’s faction of NGF meets in Abuja Governors backing Governor