Bilingual understandings; Hihanni hcin is translated as early in the morning. In use among speakers where I learned Lakota its commenting on someone who is up earlier than usual. Its a humorous remark. A surprise to see the person up this early in the AM. But its use can also mean something happened or was done in the early morning. Wayawa kin hihanni hcin iyaya pelo. the students left early this morning.
Posted on: Fri, 29 Aug 2014 14:24:57 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015