Christian Haller este un cunoscut scriitor elveţian, legat de România prin conexiuni solide. Mama lui a trăit aici, la începutul secolului al XX-lea, iar povestea ei e parte din romanul Muzica înghiţită (Editura Polirom, traducere de Nora Iuga). El însuşi a vizitat în repetate rînduri ţara, iniţial pentru a recupera amintiri legate de mamă şi de casa unde ea a locuit, şi apoi datorită unor prietenii şi ataşamente. A fost bursier la Colegiul Noua Europă, ocazie cu care a petrecut 6 luni la Bucureşti, a învăţat româneşte în Elveţia, făcînd săptămînal pregătire cu un bătrîn medic român, aşa că proiectul „Trei ţări, aceeaşi limbă“ nu avea cum să nu-l includă în selecţia care a adus la Bookfest scriitori din Austria, Elveţia şi Germania. Tot în traducerea Norei Iuga, la Polirom i-a fost publicat volumul Vremurile mai bune. Interviul cu Christian Haller a fost realizat la Bookfest 2013. observatorcultural.ro/0-comentarii*articleID_28762-articles_details.html
Posted on: Tue, 18 Jun 2013 08:18:58 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015