[The Washington Post] With Vonn out, some women who could be Sochi stars KIM YU-NA, South Korea, Figure Skating: Already a huge star in her own country thanks to a gold medal at Vancouver four years ago, she very well could broaden her fan base if she can accomplish something only two other women have — repeat as Olympic champion in figure skating. Katarina Witt did it in 1984 and 1988, and Sonja Henie won in 1928, 1932 and 1936. Not only are there no American women expected to challenge Kim, no one from any country is likely to make things tough on her. At the 2010 Games, she set records for the short program, free skate and total score that haven’t been approached by anyone other than her, when she won the 2013 world title. As it is, hers is a sport that always gets a ton of attention during the Olympics, and Kim even comes equipped with a nickname fit for stardom: “Queen Yu-na.” (연아 선수 언급 부분만 번역) 린지 본의 올림픽 출전 포기와, 소치 올림픽에서 스타가 될 여성 선수들 김연아, 대한민국, 피겨 스케이팅: 4년 전 밴쿠버에서 금메달을 딴 덕분에 이미 고국에서 엄청난 스타인 그녀가, 단 두 명의 여성들만이 이루었던 그것-1984년과 1988년에 카타리나 비트가 해냈고 1928, 1932, 1936년에 소냐 헤니가 해냈었던, 피겨 스케이팅 종목에서 연속 올림픽 챔피언이 되는 위업을 달성한다면 그녀의 팬층은 더욱 확대될 것이 분명하다. 미국뿐만 아니라, 다른 나라의 선수들 중에도 김연아에게 대적할만한 선수가 아무도 없다. 2010년 올림픽에서 그녀가 수립했었던 쇼트, 프리, 총점 부문의 세계신기록들에는 2013년에 월드 챔피언을 따냈을 때의 김연아 본인 말고는 아직까지 그 누구도 근접하질 못하고 있다. (과장 없이) 있는 그대로 말하건대, 그녀의 종목(피겨 스케이팅 여자 싱글 부문)은 늘 올림픽에서 엄청난 주목을 받아 왔던 종목이고, 심지어 그녀는 그 스타덤에 딱 어울리는 별명까지 갖추고 있다. 여왕 연아 *See more at: washingtonpost/sports/olympics/with-vonn-out-some-women-who-could-be-sochi-stars/2014/01/07/4c333ed0-77f1-11e3-a647-a19deaf575b3_story.html
Posted on: Wed, 08 Jan 2014 10:51:11 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015