Traducción del documento desclasificado por el FBI acerca de los - TopicsExpress



          

Traducción del documento desclasificado por el FBI acerca de los OVNIs, un miembro de Asuntos Exteriores le pregunta al Presidente Bush acerca de los Ovnis y le contesta: "No sabes ni la mitad". Documento original vault.fbi.gov/Project%20Blue%20Book%20%28UFO%29%20/Project%20Blue%20Book%20%28UFO%29%20part%201%20of%201/view PROYECTO BLUE BOOK “LIBRO AZUL” Esta oficina ha recibido recientemente una investigación pública sobre los ovnis, se refirió a nosotros desde el Buneau. A medida que la hoja de datos incluida, indica que el Proyecto de investigación Libro Azul de la Fuerza Aérea de los ovnis se terminó el 17 de diciembre de 1969, y toda la documentación relacionada se entregó a los Archivos Nacionales y Servicio Records. El investigador se refiere nos ha sido informado de estos acontecimientos. Con suerte, la hoja informativa incluida será de gran ayuda para responder a cualquier consulta futura sobre este tema. Sincererely, H.A. McClanahan, Teniente Coronel, USAF Poder Jefe Civil División de Relaciones Comunidad Oficina de Información HOJA UFO El 17 de diciembre de 1969, el Secretario de la Fuerza Aérea anunció la terminación del Proyecto Libro Azul, el programa de la Fuerza Aérea para la investigación de los ovnis. La decisión de suspender la investigación OVNI se basó en la evaluación de un informe elaborado por la Universidad de Colorado titulado "Estudio Científico de Objetos Voladores No Identificados". Una revisión de la Universidad del informe de Colorado por la Academia Nacional de Ciencias, Estudios UFO pasados y experiencia de la Fuerza Aérea de investigar los informes de ovnis en los últimos dos decenios. Como resultado de estas investigaciones y estudios, y la experiencia adquirida en la investigación de los informes de OVNIs desde 1948, las conclusiones del Proyecto Libro Azul son: (1) ningún Ovni reportado, investigado y evaluado por la Fuerza Aérea le ha dado indicación y de amenaza a nuestra seguridad racional, (2) no ha habido pruebas presentadas o descubiertas por la Fuerza Aérea que los avistamientos clasificados como "no identificados" representan los avances tecnológicos o principios más allá del alcance de los conocimientos científicos actuales, y (3) no ha habido ninguna evidencia que indique que los avistamientos clasificados como "no identificados" sean vehículos extraterrestres. Con la terminación del Proyecto Libro Azul, se canceló la regulación de la Fuerza Aérea de establecer y controlar el programa de investigación y análisis de los ovnis. Toda la documentación relativa a la investigación ex Blue Book ha sido transferido de forma permanente al Poder Militar Moderno, Servicio Nacional de Archivo y Registro, Avda Pennsylvania, 8 Washington, DC 20408, y está disponible para su revisión y análisis público. Se adjunta, para su información el Proyecto Libro Azul con resumen de avistamientos para el período 1947-1969. También se incluye una lista de los materiales relacionados con ovnis actualmente disponibles. Desde la finalización del Proyecto Libro Azul, no se han presentado pruebas que indicquen que una mayor investigación de los ovnis por la Fuerza Aérea esté garantizado. En vista del considerable compromiso de la Fuerza Aérea de los recursos en el pasado, y la presión extrema sobre los fondos de la Fuerza Aérea en este momento, no hay ninguna posibilidad de participación de la Fuerza Aérea renovados en este ámbito. Avistamientos de ovnis TOTALES 1947 - 1969 (Ver documento original, Pagina 3) MATERIALES OVNI Estudio Científico de Objetos Voladores No Identificados. Estudio realizado por la Universidad de Colorado bajo contrato F44620-76-c-0035. Tres volúmenes, 1465 p. 68 placas. Copias de fotos duplicadas del informe oficial se pueden pedir por $ 6 por unidad de volumen, $ 18 el conjunto de tres, como AD 680:975, 680:977 AD, del Servicio Nacional de Información Técnica, Departamento de Comercio de EE.UU., Springfield, VA 22151. Revisión de la Universidad de Colorado Informe sobre objetos voladores no identificados. Revisión del informe de un panel de la Academia Nacional de Ciencias. Academia Nacional de Ciencias, 1969, 6p. Copias de fotos duplicadas se pueden pedir por $ 3 como AD 688:541 del Servicio Nacional de Información Técnica del Departamento de Comercio de EE.UU., Springfield, VA 22151. Hay una serie de universidades y organizaciones científicas profesionales, como la Asociación Americana para el Avance de la Ciencia, que han considerado los fenómenos OVNI durante las reuniones y seminarios periódicos. Además, una lista de las organizaciones privadas interesadas en los fenómenos aéreos se puede encontrar en la Enciclopedia Gale de Asociaciones (Edición 8, Vol. I, p 432-3). Dicha revisión oportuna de la situación por parte de grupos privados asegura que las pruebas de sonido no será pasado por alto por la comunidad científica. Carta del 24 de Enero de 1977 Querido Coronel McClanahan: Sr. Malmfeldt ha traído su carta de 14 de enero, a mi atención. Me uno a él para expresarle nuestro agradecimiento por habernos enviado una copia de la Hoja de Datos de UFO y para nosotros la terminación de su proyecto. Sinceramente tuyo: Donald W. Moore, Jr. Subdirector División de Asuntos Externos Carta del 12 de septiembre 1989 Sr. William S. Sesiones Director Oficina Federal de Investigaciones Departamento de Justicia de EE.UU. Washington, DC 20535 Estimado Sr. Sessions: Su carta del 01 de septiembre ha sido recibida, y estoy muy agradecido de escuchar de usted. Su carta presenta la información que ya le había mencionado a usted, en mi carta de 24 de julio, así que esta era una información que yo conocía. Le había dado esto como “un avance de información” - que probablemente recibirá de otras agencias gubernamentales y departamentos, y que es el material de separación estándar. Una vez más, el nuevo Proyecto Libro Azul es una continuación civil de la original del Proyecto Libro Azul, que se cerró en 1969. Aquí, veinte años más tarde, algunos de los mismos del original Libro Azul, el Pentágono y otras personas que están todavía, en busca de la verdadera respuesta al fenómeno OVNI. Esa es la razón, también, por la que te di la información que yo hice - sobre J. Edgar Hoover, el presidente Carter, el senador Barry Goldwater, etc. Tenía la esperanza de ir "más afondo" en la recolección de información de las agencias de inteligencia, por lo cual recibí algunos de los " mejores " reportes de OVNIs que nunca fueron al Proyecto Libro Azul. He estado en los Archivos Nacionales, y he mirado algunos de los materiales libro azul originales que están ahí..... Me reuní con las personas en la sede de la NASA, en Washington, luego de su recepción de la solicitud del presidente Carter... Me reuní con el jefe de personal del asesor científico del presidente Carter, en las nuevas oficinas ejecutivas del Presidente .... Envié informes al proyecto original Blue Book, y a algunos de sus antiguos miembros, etc. Por lo tanto, sé que todo el esquema de las cosas, perteneciente a los OVNIS - a excepción de la inteligencia oculta - la recolección y participación de los organismos en relación con el mejor avistamiento y los informes OVNI son a esta fecha, verdaderas "incógnitas". Su respuesta es apreciada y por favor acepten mis mejores deseos. Atentamente, XXXX Carta del 24 julio de 1989 Sr. William S. Sesiones Director Oficina Federal de Investigaciones Departamento de Justicia de EE.UU. Washington, DC 20535 Querido Mr. Sessions. Ustedes recordarán, mientras estaba en Fort Smith visitar a vuestro Padre, me llamó y, brevemente, mencioné mi vivo deseo de reunirme con usted y proponerle finalmente-el fenómeno de XXXXX, en general, y el papel de la participación del Govierno EE.UU., en particular. Le dije que deseaba emitir un "desafío" para usted (no es que no desafía a diario) referente a los OVNIS. Usted dijo que usted estaba interesado y que le escriba - y que yo estoy haciendo ahora. Podría escribir "páginas" en la materia, pero en lugar de hacerlo-Será lo suficientemente larga para que me esfuerce para darle la información que deseo transmitir en esta carta. En todo caso, EL GOBIERNO EE.UU. ha desempeñado un papel importante en la evaluación de los avistamientos de ovnis reportados. El nuevo Proyecto Libro Azul es una "continuación" del original Proyecto Libro Azul, establecida por la Fuerza Aérea, y se encuentra en Wright-Patterson Air Force Base, Dayton, Ohio. Parte de la observación más importante "anuncios" vino de la Fuerza Aérea, y que fueron, más tarde, afirmó que era algo no oficial - en un encubrimiento de la convocatoria inicial. Esto sucedió varias veces para disgusto de la Fuerza Aérea. Los miembros originales del libro azul del proyecto encontraron que muchos informes nunca fueron recibidos por este grupo, pero se fue a las agencias de inteligencia. Mientras Director del FBI, J. Edgar Hoover (cuyo personal informó algunos de los avistamientos de sí mismos y que eran, de lo contrario, trajo a algunos de los casos), solicitado en reiteradas ocasiones a la Fuerza Aérea para obtener información completa acerca de los OVNIs – ha sido en vano . Ellos (la Fuerza Aérea) no habria reemplazado ciertos casos reportados al señor Hoover. Incluso con la actual versión de la libertad de información, sobre todo esterilizado / se reciben copias y la información solicitada completamente bloqueada al exterior. Mientras que el Presidente del Comité del Senado sobre la Ciencia, el senador Barry Goldwater pidió información y se le dijo que él no estaba en la base de "necesidad de conocer". Esta solicitud, de Goldwater, tenía que ver con un anuncio inicial de la Fuerza Aérea que un "platillo" se había estrellado y que los cuerpos de extraterrestres fueron (en ese momento), ubicado en una percha, u otro edificio, en Wright-Patterson Air Base de la Fuerza, en Dayton, Ohio. El Senador Goldwater negó cualquier información en esta materia, y con mucho ingenio, no se le permitió mirar personalmente dentro de la supuesta construcción. Antes de tomar posesión de la Presidencia, Jimmy Carter anunció al público que, de ser elegido, le daría al pueblo estadounidense la información del Gobierno acerca de los OVNIs. Esto no sucedió, y el Sr. Carter recibió una completa ejecución en todo - y pude darle más información sobre esto, porque me puse en contacto con el Pentágono sobre el asunto. Párrafo CENSURADO (Ver página 10 documento original) El nuevo Proyecto Libro Azul tiene 148 presentes y / o anterior, la Fuerza Aérea, NO NASA, y el personal de la agencia de inteligencia, entre otros, en calidad de asesor-consultores de PBB - anónima. Estas son las personas que, en su mayor parte, tienen / han estado involucrados activamente en anteriores informes de ovnis para sus respectivas agencias, y que todavía están muy interesados . Así, con este breve trasfondo de información sobre mí y sobre la participación del Gobierno, el "desafío" que he mencionado – sería bueno que realizara consultas a los más altos niveles de la "oficialidad" sobre qué es lo que nuestro Gobierno sabe, o no dice. Hay cuerpos ajenos ubicados en cualquier lugar, lo que pasó con los "platillos voladores", donde se estrelló la foto está tomada por la Fuerza Aérea a través de cámaras de armas de a bordo, y el cuestionamiento similar. Estoy seguro de que usted encontrará que incluso usted estaría consiguiendo una ejecución de todo de su general y no prodrá recibe respuesta satisfactoria por estar por encima de rango. Creo que usted / encontrará que usted no está recibiendo toda la información que debe recibir, y que debe ser muy evidente para usted después de hacer varias preguntas. Es posible que tienden a abandonar el asunto, pensando que recibirán respuestas a sus preguntas, pero esto no va a ser el caso, se lo aseguro. Sr. Sessions, no voy a tomar más de su tiempo en este asunto, pero, si usted está interesado, le agradecería que mirara en la materia. Es posible que desee designar a uno de su personal de oficina para empezar a hacer investigación sobre OVNIS, en general, y ver qué organismos a los que se dirigiría. Tenga en cuenta, sin embargo, que algunos miembros del personal presentes de oficina, en las otras agencias, no saben lo que estaría preguntando acerca y le dirá que la Fuerza Project Blue Book Air ha cerrado sus "puertas" en 1969, y que la Air Force ya no investiga informes de avistamientos de ovnis - esto ya lo sé. La clave más importante es ir más allá de la Fuerza Aérea y en los otros organismos; tales como la Oficina de la Defensa, la CIA, etc presidente Bush, cuando se le preguntó acerca de los OVNIS, dijo a la persona que preguntó "No sabes ni la mitad". Como ustedes saben, el presidente Bush fue anteriormente con la CIA y sus comentarios estan en la cinta, por cierto. Bueno, creo que esto debería ser suficiente para este tiempo. Le agradezco su paciencia al leer esta carta, y si usted desea cualquier información adicional, no dude en hacérmelo saber. Me gustaría, en gran medida, realizar el trabajo a través de usted, y con usted, para tratar de llevar el tema de los OVNIS a una conclusión - si esa conclusión es honesta. Espero que hayan tenido una agradable visita, con su papá, y volver para una visita de nuevo, pronto. Muy sinceramente. CENSURADA Firma (Ver Pag.11) PD Como una especie de desafío "último" - ¿por qué no pedir al presidente Bush, a sí mismo? CARTA (Fecha y Remitente Censurado, Pag.12) Estimado XXXX, He recibido su carta de 24 de julio en el cual usted solicita mi ayuda en la obtención de información relativa a la investigación de objetos voladores no identificados (OVNI) avistamientos. He analizado su solicitud con mis colegas y yo en primer lugar quiero explicar que la investigación de los OVNIs no es ahora ni ha sido nunca la responsabilidad del FBI. El Departamento de la Fuerza Aérea llevó a cabo investigaciones y estudios de los informes de ovnis 1947-1969. El 17 de diciembre de 1969, el Secretario de la Fuerza Aérea anunció la terminación del "Proyecto Libro Azul", y la Fuerza Aérea ha proporcionado todos los documentos relativos a las investigaciones de OVNIs al Poder Militar Moderno, Archivos Nacionales y Administraciones 8th Street y Pennsylvania Avenue, NW Washington DC 20408. Entiendo que esta información está disponible para su revisión y análisis público. Es posible que desee hacer una investigación de la División Militar moderna de las respuestas a algunas de sus preguntas. También es de interés posible, la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio se le preguntó por el presidente Carter para estudiar la posibilidad de reanudar las investigaciones sobre Ovnis en 1977. Después de estudiar todos los hechos disponibles, se decidió que nada se ganaría una mayor investigación, y el Departamento de la Fuerza Aérea de acuerdo con esa decisión. También puede consultar con la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio en relación con su investigación. No tengo conocimiento de ningún organismo federal encargado de la exclusiva responsabilidad de los ovnis investigados y espero que esta información le será de ayuda para usted y su organización. Atentamente, William S. Sesiones. Director NOTA: XXXX que no es identificable en “Bufiles”, escribe a la referencia director lo que parece ser una breve conversación telefónica que tuvo con el director, mientras que el director, estaba visitando a su padre en Fort Smith. Dice que quiere hablar de OVNIs y el papel de la participación de Gobierno de los EE.UU. en particular, y que indica el Director xxxxx le interesaba y le sugirió escribir a él (censurado pág.13). Pide al Director si haría consultas en los más altos niveles de gobierno sobre lo que nuestro gobierno sabe realmente acerca de los OVNIs, si hay cuerpos extraños localizados en cualquier parte, ¿qué pasó con los "platillos voladores" que se estrellaron y las fotos tomadas por personal de la Fuerza Aérea a través de cámaras de armas de a bordo y cuestionamientos similares?. Respuesta anterior revisado por la Unidad de Delitos Violentos XXXX SSA, CID. Contenido de los párrafos 2 y 3 de respuesta previamente proporcionada a otras preguntas sobre la investigación de los ovnis.
Posted on: Wed, 12 Jun 2013 23:06:57 +0000

Trending Topics



Recently Viewed Topics




© 2015