We are releasing some newly re-mixed and remastered SINGLES this new year on I-Tunes. This is the title track from last years Cd TUAHINE. The song was inspired by a mythology story of Tuahine and the tragic story of her Daughter KAHALAOPUNA, the Princess Of Manoa. The beautiful string arrangement that starts on the 2nd verse was Written and Arranged by award winning British film score composer RUPERT GREGSON WILLIAMS. ~We love listening to this song as we drive into Manoa Valley ! Here are the Words/Translation : Tuahine Verse 1 : Ohuohu o Waahila i ka noe la Noenoe o uka i kou nani He waiapo liliko i kuu poli Kuu poli e Tuahine Chorus : O ka oi o ka nani No oe e Tuahine Verse 2 : O oe i ka nani o Mãnoa He ohu hoi oe nõ ka ãina He waiapo liliko i kuu poli Kuu poli e Tuahine Translation : Verse 1 : Waahila is wreathed by the mist Misty rain-spray of the uplands, drenched in your intoxicating beauty A pure, clear water on my bosom Close to my bosom, Tuahine Chorus : You are the finest, most beautiful, Tuahine Verse 2 : You are the true beauty of Mãnoa You are the mist of the land A pure clear water on my bosom Close to my bosom, Tuahine itunes.apple/album/id808539636
Posted on: Thu, 01 Jan 2015 03:31:02 +0000